The Vietnamese word "ba sinh" (ba sinh) refers to a concept that encompasses "the three existences" or "three lives." It is often associated with the idea of eternal love and destiny, particularly in relationships that are believed to be preordained or meant to last across multiple lifetimes.
Basic Explanation:
Meaning: "Ba sinh" literally translates to "three births" or "three existences." In a more philosophical or poetic sense, it refers to a deep, eternal bond or love that transcends time and life cycles.
Usage: This term is often used in romantic contexts to describe a relationship that feels destined or fated. It can convey a sense of profound connection that is believed to exist not just in the current life but across previous and future lives.
Example:
Advanced Usage:
In literature, poetry, or romantic discussions, "ba sinh" can reflect the idea that true love is timeless and can withstand various trials, changes, and even death. It can be part of phrases or proverbs that emphasize fate and destiny in love.
Word Variants:
Duyên nợ: This phrase often appears alongside "ba sinh" and translates to "destined love" or "fated relationship," emphasizing the connection between fate and love.
Tình yêu vĩnh cửu: Meaning "eternal love," this phrase can also be used in similar contexts to describe a love that lasts forever.
Different Meanings:
While "ba sinh" predominantly refers to love and relationships, it can also imply a philosophical contemplation on life, existence, and the connections we share with others throughout different phases of our lives.
Synonyms:
Duyên phận: Meaning "fate" or "destiny" in relationships.
Tình duyên: Refers to "romantic destiny" or "love fate," closely related to the concept of "ba sinh."